Herlev havde i sidste sæson Maxime Trepanier som en af de absolut toneangivende spillere. I det hele taget var Trepanier en af Metal Ligaens bedste angribere overhovedet, når han var i hopla.

Han lavede 52 point i 45 kampe for Herlev Eagles og skiftede altså til Ferencvaros, der spiller i den østrigsk-baserede ICEHL, og her har Trepanier ikke haft den ventede succes.

Han har lavede seks point i otte kampe, og det bliver altså ikke til mere for den ungarske hovedstadsklub.

- Parterne var enige om, at det fælles samarbejdet ikke gav det ønskede resultat, så vi fortsætter hver sin vej fremover. Vi arbejdet hårdt for at få en ny spiller ind, og takker Maxime for hans indsats. Vi ønsker ham held og lykke med den kommende station i karrieren, lyder det fra klubben. 

Der er stadig Metal Liga-klubber, der har importkort fri. Blandt andre Trepaniers tidligere klub Herlev, der har slettet den skadede David Karlström fra truppen.