I fem år har han været en markant direktør for Aalborg Pirates, og i dag er det så sidste arbejdsdag hos Pirates for direktør Thomas Bjuring, der i en ganske følelesladet afskedshilsen siger farvel og tak til aalborgensisk ishockey. Han overgår fra i morgen til en stilling som kommerciel ansvarlig i Danmarks Ishockey Union og for Metal Ligaen.

Hans afskedsbrev til Aalborg-folket lyder således: 

- Når tingene skal have en ende, gør jeg mig tanker om den perfekte afslutning. Drømmen om, at slutte min tid hos Aalborg Pirates indebar et spændende slutspil og et sæt guldhjelme mere. Alle i Aalborg Pirates-familien var klar til at yde alt for at vi sammen kunne stå som vindere. Det var ikke kampen på isen, som knuste den drøm.

- Pludselig var Coronaen over os og de sidste halvanden måned har været en enlig tilværelse på kontoret i Gigantium. Med i drømmen var også tanken om, at kigge alle fansene, sponsorerne, spillerne, kollegaerne, bestyrelsen og de mange frivillige dybt i øjnene for en sidst gang med undertegnede ved roret – så I alle kunne få et dybfølt og af hjertet tak for de mange fantastiske timer vi har nydt sammen.

- Den perfekte afslutning blev det ikke – men, drømmen blev til virkelighed. For drømmen var i virkeligheden den rejse, som klubben og jeg har været på over de sidste mange år og drømmen var ganske enkelt ikke blevet til noget uden jer. Jeg vil kigge tilbage på min tid hos Aalborg Pirates med stor glæde.

- Rejsen har budt på de største oplevelser, store sorger og store glæder – mange timers hårdt arbejde, men vigtigst af alt, venskaber for livet, lyder det fra Thomas Bjuring, der havde sin sidste store event i Aalborg til det flotte Metal Final4-arrangement i januar, hvor han måtte se rivalerne fra Frederikshavn rende med æren - men samtidig høstede han enorme roser for hele eventen.